"А этот вечно думает на языках, продолжения которых не знает!" — господин Уэф, к/ф Кин Дза Дза.
Выражения "сумма нулей" ни в одном школьном учебнике нет, это ваша безграмотная фантазия. Не надо додумывать и домысливать, если не разбираетесь в предмете.
Погуглите САМОСТОЯТЕЛЬНО континуум, бесконечно малые, и т.д. и половина вопросов отпадет сама собой.
У отрезка как множества точек мощность континуум. У отрезка как множества дискретных малых отрезков фиксированной длины мощность счётная. Вот, собственно говоря, и всё.
К проблеме континуума можно подойти как со стороны потенциальных бесконечно малых (здесь у нас появляется понятие предела, см. Курс Анализа Коши), так и актуальных (Ньютон, Ляйбниц, Клиффорд, Робинсон и, отчасти, косвенным образом, Декарт и Ферма).
Вот, собственно говоря, и всё.
См. Cours d'Analyse и будьте счастливы. У Коши всё чётко расписано. Дополнительно см. G. W. Caunt и E. Landau.