На самом деле, язык , где слова читаются как пишутся, еще поискать надо. Возьмем наш родной русский. Мы сами того не замечаем. Солнце говорим сонце. Конечно-канешна . И тд. Вызвано это тем, что каждый язык развивается, меняется. Вслед за ним меняется и письмо, но не сразу, а с задержкой. А сейчас правила письма каждого языка и вовсе зафиксированы и больших изменений не предвидится. И еще, во многих языках есть множество говоров и диалектов, где слова могут произносится по другим правилам.