Многие жалуются на то, что там наплевали на каноны, логику, очень много путешествий по времени и бреда, а также, в России, книгу переводит Спивак. А ещё это пьеса.
Если я не ошибаюсь, перевод Спивак в России тоже издавался, одновременно с росменовскими.
Для себя и для всей страны - разные вещи.
Где можно найти фанатский перевод? Буду очень признательна :)