Этичность данного разговора определяется близостью вашего общения и формулировкой, с которой вы обратитесь к человеку, начиная разговор.
Рекомендации можно дать довольно общие, надеюсь, они помогут вам настроиться на разговор.
Такие шаги помогут не наткнуться на естественное сопротивление человека и предубеждения, которые до сих пор бытуют у нас в обществе.
Важно помнить, что вы пытаетесь помочь человеку, но, иногда бывает так, что сам человек к этой помощи не может быть не готов.
Если вы видите сопротивление со второй стороны, лучше насильно не причинять добро и не наносить множественную пользу :) Этот вариант уже есть у него в голове и, возможно, на принятие решения нужно время.
Полностью поддерживаю мнение.
Конечно. Подлинная близость - это еще и умение говорить правду, и забота. И, кроме того, даже если (и особенно если) ты психолог - применять свои рабочие навыки к близкому человеку неверно; например, хирурги не оперируют своих близких.
На мой вкус, говорить, что человеку именно следует обратится к психологу - не этично. А сказать, что мне кажется, что тебе следует обратится к психологу, уже вполне окей.
Вот можно ещё: "Некоторые люди в таких случаях обращаются за поддержкой, например к психологу."