Если вас конкретно об этом спрашивают, то да этично. Раз спрашивает, то уже готов к разговору с психологом.
Если вы сами решили дать совет, то зависит от того, кем вы являетесь для близкого человека. Если живете под одной крышей, а это ваш несовершеннолетний сын (дочь), то будет этично предложить сходить вместе. Так как психологические проблемы зачастую обусловлены именно близким окружением. Для супругов тоже приемлемо. Причем будьте готовы к тому, что близкий человек может воспротивиться идее сходить к психологу. Проблемы могут быть именно у вас, а ему вполне комфортно.
Если предложит взрослая дочь родителям, то не воспримется по стереотипной причине "яйцо курицу не учит". Выросла - живи своей жизнью и на своей жилплощади.
Если вы просто друзья, или близкие родственники живущие в разных домах и не так часто общаетесь, то не стоит давать советы, когда вас об этом не просят. Рискуете нарваться на критику, непонимание, недоверие, потею друга, ссору.
Полностью поддерживаю мнение.
Конечно. Подлинная близость - это еще и умение говорить правду, и забота. И, кроме того, даже если (и особенно если) ты психолог - применять свои рабочие навыки к близкому человеку неверно; например, хирурги не оперируют своих близких.
На мой вкус, говорить, что человеку именно следует обратится к психологу - не этично. А сказать, что мне кажется, что тебе следует обратится к психологу, уже вполне окей.
Вот можно ещё: "Некоторые люди в таких случаях обращаются за поддержкой, например к психологу."