Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Интересно мнение экспертов русского языка по поводу происхождения русской нецензурной лексики. Откуда в русском языке мат?

ОбразованиеФилология+2
Яна
  ·   · 9,2 K
Преподаватель университета, филолог.  · 29 июн 2022
Мат сильно распространен в русском народе. Причем в простом народе, особенно деревенском, он и не почитался за сквернословие. Были теории, что русский человек богобоязнен, а матерщина навязана, дескать, тюрками-иноверцами. Однако анализ аналогичной лексики в современных славянских языках говорит о всеобщем славянском характере мата. Например, словарик сербской бранной фразеологии, подготовленный Неделько Богдановичем, показывает, что не только лексика, но и модели обсценных выражений в сербском и русском очень близки. Практически нет отечественных официальных словарей, в которых бы матерщина соседствовала со словарными статьями высокого стиля. Упоминание о некоторых словах такого типа есть лишь в словаре В. И. Даля, да еще в таком специальном словаре, как Этимологический словарь славянских языков. Данная лексика глубоко народная, древняя и чисто славянская. Общеславянский глагол *jebati/jebti мог иметь два значения: 1) бить. ударять и 2) обманывать. Значения эти только на первый взгляд кажутся совершенно разными. На самом же деле связь между ними самая прямая: могу стукнуть, могу и обмануть. В первом случае будет больно, во втором - обидно. Интересно, что и в русском языке эти же значения вполне сохранились, ср.: jebanut' - 'ударить, стукнуть'; objebat' - 'обмануть'. Эти значения сохранились практически во всех славянских языках, но вполне легитимно, а не зацензурно они существуют (и активно функционируют) в лужицких языках.
Делаю людей англоязычными в интерактивной...  · 15 дек 2021  · qs-class.com
Вначале не было никаких непечатных табулизмов, а матерные слова были частью низкопробной стилистики. Но они стали непечатными по причине искусственно проводимых властями реформ просвещения. Изначально этимологически табулизмы... Читать далее
Качественное скоростное обучение мышлению по-английски и речи в горящие срокиПерейти на facebook.com/QSLive
Филолог, кандидат филологических наук (современный...  · 15 дек 2021
Вас интересует, откуда сами слова, считающиеся сейчас "матом", или само явление - существование запрещённой, табуированной лексики? Корни практически все исконные, праславянские и еще более глубокие, а практика "запрещенной... Читать далее
Я знаю что есть теория о том что мат- это слова молитв, которые использовались нашими очень дальними предками во... Читать дальше
Профессия: биоинформатик, кандидат биологических н...  · 15 дек 2021
Я не эксперт русского языка, а биолог-эволюционист, поэтому отвечу со своей стороны, но, мне кажется, ответ будет полезным. С середины 20-го века была проведён целый ряд эксперимент с обучениям обезьян "человеческому" языку... Читать далее
1 эксперт согласен
Спасибо. С такого ракурса я не смотрела на этот вопрос.
Протоалтайский и праиндоевропейский языки как...  · 19 апр 2022
В древнерусском языке никакого мата и всё что мы понимаем под этим словом не было и быть не могло. Женский детородный орган звучал как УТ, а мужской член - ЎЙЕ. С появлением искусственного т.н. церковнославянского языка... Читать далее
Александр Пушкин Не смею вам стихи Баркова Благопристойно перевесть, И даже имени такого Не смею громко... Читать дальше
Переводчик, филолог. Интересует история и...  · 2 июл 2022
Этимология нецензурной лексики русского языка разная.  Слова, связанные с названиями половых органов, как правило, имеют либо праиндоевропейское происхождение, либо тюрскское. Последние слова характерны наличием (под ударением)... Читать далее
инженер, отец  · 18 дек 2021
Мат это вирусное заболевание языка. Нецензурная лексика заразна. Подобно инфекции, зараза передаётся от человека к человеку воздушно-разговорным путём при нечистоплотном общении, например, при ругани. Благоприятной средой для... Читать далее
Вот относительно того, что мат наш русский имеет совершенно другую природу, отличную от самого русского языка, не... Читать дальше
Я экскурсовод. Мое увлечение - это история...  · 21 дек 2021
Давайте начнем с того, что наш нецензурную лексику разделим на матерную, бранную и ругательную. Матерная - то передается нам от матери. Это всего три слова: мужской половой орган, женский половой орган и когда один орган в... Читать далее
Спасибо за ответ. Эту версию происхождения матерных слов нам озвучивали в институте. А как вы относитесь к другим... Читать дальше
Бытую. Учусь. Работаю.  · 27 дек 2021
Мат - это табуированная лексика, т.е. это те слова, которые как минимум смущают собеседника в приличной обстановке. У всех народов есть своя табуированная лексика и в большинстве случаев это слова обозначающие или связанные с... Читать далее
Спасибо конечно, но я не спрашивала о том что такое мат. То что это на данный момент табуированная лексика я знаю... Читать дальше
Леонид Писанов, филолог.  · 25 дек 2021
По закону открытого слога все слоги состояли из согласной и гласной. Слог КУ всегда содержал понятие сужения, схождения (КУСАТЬ, КУЛЁК). Сужение пальцев -- КУ-ЛО -КО. Кулак был первым средством защиты и нападения. Грозя... Читать далее
Спасибо за ответ. Я читала об этой теории происхождения мата. Но мне лично она кажется неубедительной.
Леонид Писанов, филолог.  · 15 дек 2021
Я лингвист. Исследовал мат, и скажу, что это чисто русские слова, сменившие прежнюю фонетику. многие слова создавались по подобию Есть слова КУЛАК ,КУЛЬТЯПКА, КУЛЬ -- КУЛО -- это закругление. Буква Х -- позднего возникновения... Читать далее
1 эксперт согласени1 эксперт не согласен
Что значит "х - позднего возникновения"? Оставим в стороне смешение букв и звуков; в уважаемом Вами труде А. Мейе... Читать дальше