Я лингвист. Исследовал мат, и скажу, что это чисто русские слова, сменившие прежнюю фонетику. многие слова создавались по подобию Есть слова КУЛАК ,КУЛЬТЯПКА, КУЛЬ -- КУЛО -- это закругление. Буква Х -- позднего возникновения, также как и Й --ещё позднее. Замените их на КУЛО и получится искомое слово. КУЛАК -- начало этого слова, который был первым орудием защиты и нападения. Так и другие слова.