"Чукча не читатель, чукча - писатель."
Русский язык состоит из правил орфографии и синтаксиса, словаря и Великой русской литературы. Без знания классики человек не будет понимать значительную часть смысла в любом художественном тексте. Митрофанушка, злоумышленник, Воловьи лужки, барышня-крестьянка и т.д. Образы (или на современный манер мемы), позволяющие очень плотно насыщать текст смыслами.
Так что, как минимум, классику нужно знать.