Чисто женский вопрос и для женщин. Почему вы спросили у меня?
Я ещё не собирался менять свой пол. Да и потолок тоже. Стены тоже вроде ещё крепкие. На кой чёрт мне какие-то платья? Мне нужны бруки и штаны! Пусть даже ужасные. Можно использовать в качестве рабочих.
Но если бы я был женщиной и мне мой партнёр подарил ужасное платье…? Тут в моём воображении возникают разные варианты.
Многое зависит от местности проживания.
В сельской местности это платье можно повесить на шест в качестве пугала - отпугивать хищных птиц, которые зарятся на кур. Так же можно использовать в качестве половой тряпки. Можно порезать его и сшить трусики и майки. Можно накинуть на предмет мебели, типа кресла, в качестве обивки. Или накинуть на партнёра и придушить, а потом в нём же где-нибудь закопать. Как ветошь - тоже сгодится. Постелить на дне коробки, в которой рожает котят кошка.
В городе: уже многие варианты другими ответчицами (ой, я не из них) отработаны. Могу добавить ещё один: оставить этот ужас и надевать его на какой-нибудь семейный праздник, типа Хэллоуина, дня рождения партнёра, Нового Года (для Снегурочки), и т.п..
А ещё есть весенний праздник, когда соломенное чучело наряжают, сжигают его, водят вокруг него хоровод. Забыл, какой праздник. Кажется, масленица.