По своему небольшому опыту могу сказать: если ты молодой специалист и в резюме у тебя пару пунктов о бесплатной стажировке и работе в книжном, то могут поинтересоваться об учебе. Сам диплом не требовали, а просто спрашивали, как учеба проходила, в каких направлениях были успехи.
Думаю, спрашивать об оценках если и будут, то только молодого специалиста, у работника со стажем это уже не столь актуально.
У меня в дипломе вообще никаких оценок нет.
По факту, в большинстве случаев смотрят именно какое обучение: очное или заочное. Все мы понимаем, какое приоритетнее. А оценки - это уже второстепенно. Главное - не заваливайте хотя бы основную проф. базу.
Смотрят только когда у соискателя нет опыта работы