«Сложный» и «вычурный» — разные и более-менее субъективно понимаемые вещи: конечно, существует консенсус, что стиль Пинчона сложнее стиля Хэмингуэя, но кто-то может и возразить, что добиться ясности сложнее, чем наворотить... Читать далее
Я бы еще добавил Уильяма Фолкнера. Первый раз столкнувшись с "Шум и ярость" крыша поедет точно. Один эпизод описывается в 2-х временах, при этом пунктуация опускается. И весь роман построен так, что описывается несколько... Читать далее
По сложности лидируют модернисты и сюрреалисты.
1. Творчество Луи Арагона в начальный период
2. Джеймс Джойс
3. Уильям Фолкнер
4. Томас Манн
5. Владимир Набоков Читать далее
Тот ещё актер (во всех смыслах этого слова) · 25 авг 2016
Данте. Он действительно очень сложен для восприятия из-за своих аллегорий, имён и т.д. Едва осилил "Ад", многое так пока и не понял, не осознал, но в я не жду от себя в 16 как х либо результатов. "Новая жизнь" проста до... Читать далее
Если под "вычурным стилем" подразумевается стилистика, то в первую очередь я бы порекомендовала романы аргентинского писателя Хулио Кортасара. На протяжении всей жизни автор стремился выйти за пределы обычной формы... Читать далее
Конечно Герман Гессе и Джеймс Джойс вам в помощь. По вычурности языка из недавно прочитанного могу посоветовать произведения Кормака Маккарти. Однако, стиль изложения довольно прост и доступен. Из авторов же, в чей язык нужно... Читать далее
Здесь,конечно,на первое место врывается Джеймс Джойс с романом Улисс.
Необычайно полотно!
Так же могу предложить австрийскую писательницу,лауреата Нобелевской премии, Эльфриду Елинек.
Из российских авторов очень рекомендую,не... Читать далее