Есть у американских предподростков забавная игра, называется "Курица". Бежишь толпой неперегонки к краю пропасти, весьма желательно в высокой траве, пшенице, кукурузе, ну или во ржи. Выигрывает, как не сложно догадаться, тот, кто остановится последним. Вряд ли сегодня всем ясно, зачем, — но детям СССР, потомственным покорителям котлованов, исследователям трансформаторных будок и поедателям гудрона с крыш пятиэтажек довольно близко. А Колфилд хочет повысить их шансы остаться по эту сторону. Сам будучи ребенком, что немаловажно. Тем временем потенциальный кэтчер ближе всех к обрыву, спиной к краю.