Как правильно использовать английские артикли, если объяснять простыми словами? И когда их вообще не следует использовать?

Неопределенный артикль 

• можно вместо него сказать "один". Например, в столовке: Give me a cup of tea - Мне один чай, пожалуйста. Или вот песня The Cure - A Boy I Never Knew - можно перевести "Один чувак, которого я никогда не знал". 

• в сравнительных конструкциях: Dude looks like a lady

• В обобщающем значении одного предмета: An apple is a fruit. Яблоко - это фрукт. Яблок много, но это все яблоки.

Определенный артикль: 

• Нечто, понятное из контекста. Например, влюбился ты в девчонку, рассказал о ней брату, а тот такой, когда вы пришли на спортивную площадку: So where is the girl? Ну где ТА телка? 
• В наивысших степенях сравнения: She is the best girl in the world. School without her is the worst place I ever saw. She is the only person who matters to me.
• В предыдущем пункте можно увидеть отголоски этого. Единственные в своем роде вещи - солнце, мир, космос, луна - также идут с THE. 
• Наименования социальных классов в целом имеют такой же артикль. Lil bro, u can't date her. We are the workers, but her family is the intelligencia! Братик, ты не можешь быть с ней вместе! Мы - рабочие, а её семья - интеллигенция!