Скольугодномерное пространство объяснить довольно просто:
Дальше берем целую тетрадь — это уже трехмерное пространство. У каждой клеточки появилась еще одна координата: номер страницы.
Дальше есть два пути:
либо увеличивать масштаб, упаковывая тетради в коробки, коробки — ставить на полки, полки в шкафах и т.д.
А на вопрос: почему мы не можем видеть другие измерения, в первом случае, можно сказать, что мы сами сидим в коробке с тетрадями, и не можем посмотреть, где эта коробка находится, а во втором, что клеточки тетради на самом деле очень маленькие, и у нас просто нет подходящих инструментов, чтобы их разглядывать, считать и переворачивать страницы.
Одиннадцатилетний ребенок, конечно, поймёт :)
Поправка :
В известном нам мире 4 измерения . Ты забыл про время