Современные реалии таковы, что использование жесткого диска для копирования, резервирования данных уходят в прошлое. На его место пришли облачные хранилища. Основные плюсы хранение информации в облаке — это ее доступность в любое время в любом месте с любого устройства, к тому же практически неограниченный объем для для хранения информации. Облако лучше.
За "неограниченный объём" придется платить немалые деньги.
А совместить? Подключает облачное хранилище к съемному диску и пользуетесь. Скажем так, сохраняете данные на диск, а раз в неделю подключает облако и синхронизирует.