Здравствуйте! Нельзя 100 процентов сказать, что это так. Но, доля правды в этом есть. Человек злится на окружающих тогда - когда его самого не устраивает его собственная жизнь. Когда человек зависим в той или иной мере от других людей, а их действия и поступки не соответствуют его ожиданиям.
50/50
Я далека от психологии, но могу говорить лишь за себя. И да, я злюсь на окружающих часто, когда я злюсь и на себя. Видимо, сознание не хочет принимать обиду на себя и "переводит стрелки" на окружение.