Выживать, жить, быть, существовать - это прежде всего, разные качественные наборы. Которые по разному описывают то действо, которое происходит во вселенной. Разница существования и остальных трех в том, что понятие "существование" описывает их с точки зрения чего то, находящегося за пределами ограничений строения материального мироздания. В это понятие встроен упор на начальную элементарную базу (кирпичики) и есть упоминание ограниченностей всего созданного из этой базы элементов, за которые существо или предмет выйти не может (как бы не пытались)
Кроме того все 4 понятия по своей структуре можно сложить по принципу нашей русской матрешки. Самая большая - существование в ней поменьше - бытие, потом - жизнь, потом - выживание. И тут отсутствуют какие либо противопоставления.
Человек по ходу личностной эволюции меняет качественное напонение и перетекает из выживания в жизнь, потом в бытие и в очень редком случае, достигает того, что знает каждая корова. (потому и у нас и в некоторых странах типа Индии -коровы ценны и священны, как маяки сути того чем мы заняты здесь)Так что хотите узнать смысл жизни - спросите корову. Она знает! Без шуток. Правда вопрос упрется в пропасть понимания того, что она вам "скажет"
К слову сказать, каждое из этих понятий имеет разное написание в итоге мы имеем не четыре набора качеств, а минимум 16. А когда мы начинаем к этому применять нашу любимую с детства заученную логическую структуру то 32. Так что правда нет предела совершенству.)