Парадокс предполагает наличие внутреннего противоречия в логической конструкции. Чтобы считать приведённую фразу Сократа парадоксальной следует выявить его суть.
Возникает вопрос: было ли это высказывание парадоксальным для самого Сократа или оно стало парадоксом в гораздо более позднем восприятии, в силу исторических изменений понимания и смыслов?
Имеет смысл поместить эту фразу в текст, из которого она взята, а ещё лучше провести реконструкцию мировосприятия Сократа, как бы спросить ответ у него самого, а не гадать на кофейной гуще.