Помилуйте! Было время, когда самый культурный слой обществ- дворянство, сплошь выражался французским языком! Известно, что некоторые декабристы не знали русского языка или знали его очень плохо. И что, русский язык умер?
Мне представляется, что самая большая опасность для русского языка - это возможность каждого высказываться в обширном общественном пространстве. Я помню времена, когда дикторы радио и телевидения выражались исключительно грамотно, служили эталоном произношения. Сегодня в эфир выходят люди, которые даже не умеют спрягать числительные. Что творится в СМС и чатах - это просто боль! Но не думаю, что последствия будут необратимы.
Объективно язык впитывает терминологию, пришедшую из передовых стран, как раньше брал греческие и римские корни. С этим бороться практически невозможно: еще Даль предлагал заменят, например, "гимнастику" "ловкосилием", но …
Деградацию языка вызывает, как это ни странно, рост уровня жизни людей. Если раньше, те, кто имел возможность пить кофе, твердо знали про мужской род этого слова, то теперь род сменился на средний, потому что большинство потребителей напитка использует это слово именно так. Причина: кофе стал широко доступным.
Культуру может разрушить только бескультурье. Иностранные слова почти всегда приходили вместе с науками или искусствами, техническими достижениями. Лет сто назад кто-то подсчитал лексикон районной газеты, он насчитывал примерно 300 слов. За сто лет к нам пришло много иностранных слов, но разве мы потеряли в культуре? Четверть века назад я прочитал на экране телевизора слово "памперсы". Телереклама тогда была примитивной: текст и номер телефона. Я долго гадал, что это значит, словарь иностранных слов мне не помог. Отказалось, что это наш подгузник, но какой удобный. Вот так в наш быт вместе с иностранными словами входит новое качество жизни. А ведь культура- это не только литература и искусство, но и чистая попа.