Это еще не так страшно. Больше беспокоит то, что сейчас плохие вещи, разрушающие нашу душу, стали называть другими именами: нейтральными, какими-то "обезгрешенными". Если бы эти страсти, пороки, грехи, соблазны называли своими именами — у человека просто совесть не выдержала бы, он бы сам понял: таким быть нельзя, надо исправляться. А сейчас учат по-другому: надо проработать ситуацию, обозначить пошаговые инструкции, определить нужные триггеры и т.д. и т.п. — получается какая-то "математика мертвых душ".
@Евгений Еремин, вот в русском языке есть/была такая фраза - "переводить стрелки". Она хорошо объясняет смысл и... Читать дальше
Я считаю, что не слова формируют культуру, но культура слова. Многое сегодня заимствованное, мне режет слух, потому как новые слова ещё не являются частью моей (нашей) культуры.
Чем глубже заимствованные слова проникнут с... Читать далее
1 эксперт согласен
Уважаемый Дмитрий! Вы очень удачно и доходчиво выразили мысль о культуре слова и о мере использова... Читать дальше
Языковая атмосфера оказывает существенное влияние на свойства массового сознания населения, говорящего и думающего на нём.
Но не столько засорение родного языка иноязычными заимствованиями может негативно влиять на культуру... Читать далее
1 эксперт согласен
Попробуем кратко отвечать на данный вопрос, одной фразой.
Беспокойство само по себе не много значит, если под ним нет оснований.
Попробуем эту краткую реакцию на данный вопрос выразить несколько иначе и посмотрим, что у нас полу... Читать далее
Помилуйте! Было время, когда самый культурный слой обществ- дворянство, сплошь выражался французским языком! Известно, что некоторые декабристы не знали русского языка или знали его очень плохо. И что, русский язык умер?
Мне пр... Читать далее
Отвечу большим постом о психолингвистике, который сейчас готовлю
Можно отследить исторический путь русского языка по характеру и объему заимствований. Наблюдая за переходом слов или фраз в русский язык из какого-нибудь иностранного языка, можно понять историю русского языка как литературного... Читать далее
2 эксперта согласны
День святого Валентина, Патрика, Хэллоуин и т.п. активно продвигаются и навязываются.
Нет потому, что интеграция культур и обогащение их друг друга- совершено нормальный процесс. Половина слов, которые мы сейчас считаем исконно русскими. когда то тоже были иностранными- французскими, немецкими, персидскими... Читать далее
Думаю, что про "половину" вы для красного словца сказали.
Да, беспокоит, хоть я и не русский, а испанороссиянин. (Так я себя определяю теперь, прожив в России половину всей моей жизни ‒ без малого 23 года). Обратите внимание, что я употребил слово "определяю" вместо слова "позиционирую... Читать далее
2 эксперта согласны
Евгений Тарланов
8 янв 2023подтверждает
Исторически на протяжении более чем 100 лет Россия входила, если так можно выразиться, во французскую, а не в... Читать дальше
Русский язык никогда не деградировал. Если кто-то не к месту вставляет в разговор иностранные слова для выпендрежа, русский язык из-за этого каких-то страданий и даже мелкого беспокойства не испытывает.
Наоборот... Читать далее
2 эксперта согласны
"Это Буквица. Посмотрите внимательно и определите степень деградации русского языка!!!"
Приведите пример... Читать дальше
Никакой деградации нет. Любой язык, в том числе русский, содержит очень много заимствованных слов, и это нормально, и для прошлого, и для настоящего. Помню как у моего дедушки был словарь иностранных слов 1947 года, толщиной 7... Читать далее
1 эксперт согласен
В этом и проблема, пойдём дальше - возьмём эффект Даунинга-Крюгера(это тоже гламур)… Феномен в том, что вторая... Читать дальше