Через приложение "Домофонд" или АВИТО посмотрите на карте продающиеся рядом с вами похожие квартиры. Это поможет сориетироваться по цене продажи. Кадастровую стоимость тоже надо учитывать, потому что продавать ниже чем на 30% снижения от кадастровой не имеет экономического смысла.
Сделайте фото квартиры и выложите объявление на АВИТО.
В объявлении постарайтесь как можно подробнее описать характеристики квартиры, вплоть до стоимости коммунальных услуг в месяц. Не забудьте описать район города и соседей по площадке.
Объявление можно продвигать за деньги, чтобы оно было в начале поиска.
Кроме АВИТО можно дать объявление в ЦИАН, ДомКлик от Сбера и т.д.