Отличный вопрос! Основываясь на теории струн, можно сказать, что колебание - это присущая характеристика частиц. Они просто не могут не двигаться по своей природе. Кроме того, им и не дадут находиться в покое другие частицы и их колебание. По сути, в природе нет ничего, что бы находилось в покое. Даже если объект как бы не движется, всё равно он находится в движении пространства-времени и внутри его происходит движение частиц.