Почему на животных не распространяется заповедь Не убий, ведь они тоже живые?

Заповедь "Не убий" не требует толкования. Это недвусмысленная фраза означающая, что нельзя ни кого убивать. Толкования того, что не требует толкования созданы и успешно приняты теми, кто хочет оправдать свои жестокие наклонности.

Что ждёт человека, который поддерживает существование своего тела ценой жизни или благополучия других?

Тигр, нападая на другое животное и пожирая его плоть, не совершает греха, но, когда так поступает обладающий развитым разумом человек, он несёт за это наказание.

В Шримад-Бхагаватам 5.26.17 говорится:

«По замыслу Верховного Господа низшие существа, такие, как клопы и комары, питаются высасывая кровь у людей и животных. Эти крошечные создания не способны понять, что их укусы причиняют боль. Но лучшие из людей — брахманы, кшатрии и вайшьи — наделены развитым сознанием, и им хорошо известно, какую боль испытывает существо, когда его убивают. Если человек, обладая знанием, лишает жизни или калечит неразумных существ, не способных отдавать себе отчет в своих поступках, он, безусловно, совершает грех. Верховный Господь наказывает такого грешника, низвергая его в ад под названием Андхакупа, где на него нападают птицы, звери, рептилии, комары, вши, черви, мухи и все прочие существа, которым он за свою жизнь причинил страдания. Они набрасываются на него со всех сторон, лишая его сна и покоя, отчего он, измученный, вынужден постоянно блуждать во тьме этого ада. Таким образом, попав в Андхакупу, грешник испытывает те же страдания, что и низшие существа.»