Почему верующие путают значение слов «знать» и «верить» и на этой основе смешивают науку с религией?

Если известно что главное отличие знания от веры заключается не только в доверии к знанию но и в возможности его проверки, а вера отличается тем что проверить существования объекта веры невозможно. К примеру можно проверить наличие атома - но нельзя проверить наличие Ганеши, библейского бога Илу или Зевса