Выгоднее устанавливать газовый котел, так как у сжиженного газа выше теплота сгорания. Большая разница в цене: дизель - 46.40 рублей, сжиженный газ - 22.30 рублей (на 05.12.2018).
Стоимость отопления сжиженным газом в год - 85 710 рублей, при отоплении дизелем затраты выше - 126 887 рублей в год.
Сжиженный газ экологичнее и не имеет резкого запаха. Дизельное оборудование пахнет соляркой.
Если в ближайшее время не ожидается подключения к магистральному газу, лучше изучить рынок газгольдеров. Есть модели под любую мощность котла: https://termo-life.com/gazgoldery/
Да уж, запах от дизельного котла будет и в доме и на улице. Однозначно, сжиженный газ лучше!