Интересно, а паспорт-то он - поменял на имя Кирилл? По идее-то, каждый человек совершеннолетнего возраста имеет право просто прийти в паспортный стол и заявить, что хочет сменить имя, фамилию и отчество. Или что-то одно или два из этого. Не объясняя никому никаких причин, и не имея на это никаких поводов (типа женитьбы или выхода замуж). Просто, вот, - хочу, - и всё тут. И там - меняют. И даже вопросов лишних не задают. Я знаю одну Катю, которая вдруг стала Алиной. И документы поменяла.
А если мы называем патриарха Гундяевым, - так разве фамилию он менял? Вроде бы, - только имя, да и то, скорее всего, - неофициально. В миру он как был Вованом, так и остался. Хотя, Вован - это у нас другой такой есть.
Гундяева даже верующие не уважают- каждому по делам его...
А в чём на ваш взгляд принципиальное различие называть человека его настоящим ФИО или кличкой принятой в его кругу?