Явление квантовых флюктуаций объясняется принципом соотношения неопределённостей Гейзенберга (1927г., см.). О чём же он: представьте себе малюсенькую частицу, с малюсенькой энергией в наноскопическом пространстве, вроде никакого подвоха, но проблема в том, что она очень шустро, по меркам чела, двигается, да так, что если экспериментатор вознамерился бы одновременно измерить скорость и момент импульса оной, то, пока определялся бы один параметр, второй обязательно упускался бы и наоборот! То же касается и физических полей: не может быть, чтобы у всех его частиц была одинаковая скорость и момент импульса, поэтому они будут с той, или иной интенсивностью флюктуировать, например ложный вакуум, океан Хиггса, космологическая сингулярность. Нужно ещё более простое объяснение - бяшюсте: итак, берём комнату с идеально ровным полом и аккуратно заполняем его шариками, да так, что специально оставляем пару - тройку свободных мест и, в серии "экспериментов", обнаружим, что в некоторых случаях, один или несколько шариков налезают поверх других, вот они и есть колебание ожидаемого значения - флюктуация!
Спасибо. Но «простыми словами» не очень получилось :)