Словом "гурман" мы привыкли обозначать ценителей высокой кухни, однако для этого должен использоваться другой термин - "гурмэ", а "гурман" - это по посту обжора
Так же классическим примером неправильного употребления в речи являются паронимы "одеть-надеть"
Это если касаться французского языка, но в русском "гурман" - ценитель блюд.
Одиозный — часто хочется услышать в нем корень "ода", но на самом деле одиозный — это не похвала, одиозный человек — неприятный, вызывающий крайне отрицательное отношение к себе.
Придирчивый и беспристрастный это не синонимы
ПОЖАРНИК, вместо слова ПОЖАРНЫЙ
ПОЖАРНИК - это мошенник (нищий) с легендой погорельца, как правило, попрошайки, ходящие по электричкам.
ПОЖАРНЫЙ - профессия