В принципе оба положения не исключают друг друга. Прогресс, как правило направлен именно на нужды человека. Но и без деятельности человека нет прогресса. Создание ИИ так же подразумевает использование его для удовлетворения человеческих потребностей.
Прогресс для человека не возможен без участия самого человека. Эти два понятия не могут существовать друг без друга. У меня возникает сопутствующий вопрос - сможет ли человек в будущем справится и контролировать результаты прогресса?
"сможет ли человек в будущем справится и контролировать результаты прогресса?"
Почему именно в будущем? В прошлом справился?