Обычные живые ели, которые люди ставят в квартирах, выращиваются в питомниках. Примерно также, как всякие культуры, которые мы едим. Т.е. речь идет не о том, что люди ради приятного хвойного запаха рубят еловые леса, а о том, что они покупают товар, выращенный человеком в специальном месте. Оттого и вред природе от покупки живой ели не то, чтобы огромный. А вот про пластиковую ель всё понятно. Да, она долговечнее, но в процессе производства пластика наносится ущерб природе. Выводы делайте сами.
А огурцы ты тоже пластиковые ешь, чтобы не нарушать эко-систему бабушкиного огорода?