Это метафора вообще-то. Фигура речи. Речь идет о том, что бы смириться с реальностью, в которой ты не белый и пушистый Д'Артаньян, а тот, кто есть по факту, включая негативные черты и "плохие" эмоции. Ведь мало кто может "разрешить" себе быть "плохим" или испытывать "плохие" эмоции, не испытывая при этом вины. А надо, когда надо. Об этом речь. О принятии.