Никак. Проблема в индивидуальности ситуации. Да, все мы видели кучу мотивирующих фильмов, мол бросай работу иди за мечтой, но это фантастика. Жизнь так устроена, что далеко не у всех равные возможности и иной раз риск не оправдан. Так что же вы можете сделать если всё против вас? Ответ прост, ничего. Если у вас нет времени на, то чем вы хотите заниматься, то вряд-ли оно появится в будущем на этой работе, так что не питайте себя ложными надеждами, смиритесь и ждите, когда судьба даст знак. Возможно, просто не пришло ваше время.
Интересно было прочесть ответы выше, в целом во многом согласен! От себя дополню, что нелюбимая работа всегда будет тебе напоминать и мотивировать тебя не стоять на месте, именно такие тяжелые условия заставляют тебя быть голодным.