Рискнуть и уволиться. Можно долго рассуждать о том, почему такая ситуация сложилась, а можно просто взять и дать себе пинка. Когда появится свободное время, силы и необходимость шевелиться (чтобы что-то поесть завтра), активизируются внутренние ресурсы. Если действительно прижмет, вопрос мотивации отпадет сам собой и вы найдете пути развития.
А возможно нет. Возможно вы умрете от голода.
Интересно было прочесть ответы выше, в целом во многом согласен! От себя дополню, что нелюбимая работа всегда будет тебе напоминать и мотивировать тебя не стоять на месте, именно такие тяжелые условия заставляют тебя быть голодным.