Как уже справедливо указали, особенности географии (рельеф + годовое движение Солнца) должны кардинально впечатываться в менталитет на уровне восприятия времени, его хода. Всё, включая лень, должно разниться. Очевидно, что эскимос, живущий или в темной полярной ночи, или при незаходящим Солнцем с трудом поймет жителя экватора, где каждый божий день Солнце встает в 6 утра и садится в 6 вечера. Он вряд ли поймет, что сиеста - это своеобразная средиземноморская форма существования, а не лень ))
Однако интереснее другой аспект, его пока никто не развил.
Он касается русских сказок, в которых достаточно часто героем становится очевидно ленивый персонаж. И это противоположно тому что, лежит в основе западных протестантских сказок. Отчасти, лень приветствуется в восточных сказках, но всегда компонуется с хитростью, что в русских сказках недопустимо.
(Когда-то давно, переиначивая сказку о 3 поросятах, я ввел 4-го поросёнка Нах-Наха, который в отличии от братьев и глупостями не страдал, и домов не строил, а жил себе в лесу в полной гармонии с природой. Поскольку он не пахнул страхом, то Волк его просто не замечал :)
В контексте вопроса - это и есть один из аспектов русской лени. Лениться делать то, что не нравится, или в чем ты не видишь для себя смысла. То есть смысл (или интерес) является положительной мотивацией, которая работает, а отрицательная мотивация, страх (смерти, бедности, грядущих проблем и тд) работает слабо. Наблюдается "дефект" мотивационного баланса. У нас точка 0 в другом месте ))
PS Про западное восприятие русской лени уже был ответ. Замечание от опытного западного менеджера, которое мне показалось точным, было таким:
У вас (русских) каждый имеет свое мнение по любому вопросу и плохо подчиняется правилам. Поэтому неделанье чего-то часто не лень, а протест. Единственный способ управления русским персоналом - это расширить круг его обязанностей с правом самостоятельного принятия решений внутри зоны ответственности. Смешной пример был про русскую уборщицу, которая плохо убирала в соответствии со спущенным графиком. Когда её сделали менеджером по уборке с правом определять сколько и каких мусорных пакетов-швабр покупать, дело пошло на лад ))