Скорее всего лень не имеет прямой привязки к национальности. Скорее надо смтреть по широтам проживания.
На Руси активная фаза, страда, в связи с географической привязкой, длилась с конца мая по начало сентября, а всё остальное время можно лежать на печи , как Емели, и придаваться фантазиям.
Так, что лень для русских это своего рода культурный код уходящий следами в глубокое прошлое.