Нужно ли бить в одну точку годами, пытаясь достигнуть цели и как понять что цель не достижима и её надо оставить и переключиться иную цель?

Самая большая глупость — это делать одно и то же снова и снова и ожидать разных результатов. Примерно такие слова приписывают Альберту Эйнштейну (но это неточно).

Когда бьют по гвоздю, он с каждым ударом углубляется в материал. Каждый удар даёт один и тот же результат и приближает к цели — забить гвоздь. Глупо продолжать бить по гвоздю, если он не углубляется в материал, а гнётся. Следующий удар только больше согнёт его.

По аналогии вы можете понять свою ситуацию: нужно ли бить в ту же точку, или же выбранным вами способом цель не достижима. Но не факт, что цель недостижима вовсе. Возможно, нужен другой путь к этой цели.

А чтобы в сложном, длинном пути понимать, ведёт ли ваше повторяющееся действие к вашей цели, необходимо определить промежуточные цели и ожидаемые результаты от каждого действия. Если получаете именно те результаты — продолжайте. Нет — пересмотрите цели или методы.