Почему современные подростки ищут у себя психические отклонения и расстройства?

Много может быть причин.
1) Во-первых, они проходят через подростковый кризис и им и правда приходится не очень, думаю, таким способом они пытаются эти переживания легитимизировать, то есть, мне не кажется, что со мной что-то не так, оно правда не так. Если к своим подростковым проблемам не хватает поддержки от окружения, от тебя отмахиваются, то очень хочется узнать, что кто-то и правда понимает, что с тобой происходит что-то тяжёлое. И это дает возможность найти единомышленников в своей среде.
2) У кого-то из подростков и правда могут быть расстройства
3) Прошлым поколениям менее было свойственно уделять внимание своему психологическому здоровью, и повышенное внимание к этому - способ отстроиться от родителей, то есть, важный для подростков мотив бунта.
Это помогает выделиться из окружения, а для человека в этом возрасте такое выделение отвечает за сепарацию от родни, это обязательная и необходимая работа психики.

В совокупности первый и третий пункт дают логику "я и покажу таким образом свои проблемы, вдруг смогу получить к ним внимание хоть от кого-то, и покажу, что я не такой, как мои родители".

Ну и люди же в принципе обожают всякие классификации, пытаются найти себя в них и свое окружение. А для подростков мотив познания себя и мира особенно важен.