Учу и учу алгебру и геометрию, но не понимаю как решать. Что делать?

Из вопроса не совсем понятно, какой всё-таки уровень подготовки у автора. Или ему действительно очень плохо даётся математика, или у него всё же повышенный уровень самокритичности. Если и правда очень плохо с математикой и человек учится в основной школе, то могу рекомендовать пособие "Математика. Уравнения и неравенства. Подготовка к ОГЭ. Задания первой части." А.А. Жданова и В.И. Кошелевой. Пособие ориентировано на подготовку к базовому ОГЭ, содержит краткие теоретические сведения и задания с тщательно разобранными решениями. По степени разжёванности решений я не встречал других аналогов. Если же этот уровень покажется слишком примитивным, то я бы рекомендовал пособия Е.П. Нелина "Алгебра. 7-11 классы. Определения, свойства, методы решения задач - в таблицах" и аналогичное пособие по геометрии. В пособиях логически упорядочен и систематизирован минимум основных и дополнительных сведений из школьных курсов алгебры и геометрии, и, главное, показано как их можно использовать при решении задач.

Лучший способ научиться решать задачи - решать их как можно больше. Если сразу не получается - есть множество пособий (в т.ч. в Издательстве ИЛЕКСА) в которых подробно разбирается решение задач по алгебре и геометрии. Изучи решение какой-либо задачи и попробуй так же решить похожую на неё. И так много раз. И даже если ход решения не сразу понятен, понимание обязательно придёт со временем.