Учу и учу алгебру и геометрию, но не понимаю как решать. Что делать?

Формулы, теоремы и аксиомы необходимы, чтобы решать задачи, но одного их заучивания недостаточно. Это только инструмент, который нужно научиться применять. Решение задачи - процесс творческий, тут нужна хитрость, фантазия, а также опыт, навык. Советую тебе разбирать уже решенные задачи. Все понять, осознать, а потом открыть чистый лист и решить ее заново от начала до конца. Проработаешь так 10 задач, а 11-ю уже решишь самостоятельно. Во-первых, потому что наработаешь опыт и навыки. Во-вторых, потому что на самом деле все задачи разделяются на несколько типов, а задачи одного типа решаются одинаковыми приемами. Когда я учился на 1-м курсе в Политехе на "Прикладной математике" (после обычной средней школы), то был в панике, потому что сначала не понимал, как решать задачи по матанализу. Положение спас именно этот подход.