Почему на маркетинг выделяют такие большие бюджеты, если часто даже нельзя подтвердить эффект на продажи?

Выше есть хороший развернутый ответ, могу добавить вот что: маркетинг -- это продвижение. Если считать продвижение чем-то ненужным, излишним, то бизнесмен будет сидеть и пассивно ждать, что о нем как-то узнают, догадаются, что его продукт -- огонь, придут и купят.

Это крайне наивно и самонадеяно))) Поэтому бюджет на маркетинг всегда должен быть, и чем выше в нише конкуренция -- тем больше нужен бюджет, чтобы пробиться к потенциальным покупателям.