Аналитик данных (Data analyst)– человек, который из данных получает практическую пользу. Data scientist – это человек, который умеет применять сложные методы обработки данных и понимает, как они устроены. Во многих компаниях эти профессии очень сильно пересекаются.
Интеллектуальный анализ данных подразумевает умение использовать методы машинного обучения. Можно посмотреть пример магистерской программы (в МФТИ) по интеллектуальному анализу данных.