А зачем такое понимать? Чтобы относиться к нему как-то особенно? К негениальным так, а к гениальным — иначе. То есть, взрослый сам не различает детей по качеству их гениальности, а потому нуждается в критериях.
Причём, если тут понятие "ученик", а не "ребёнок", значит, этот взрослый — учитель. Учитель, который не может распознать гениальность своего ученика.
Есть предложение: относиться к любому ученику так, будто бы перед нами — гений. Гений в детстве.