Знать, наверное, можно. Но это не должно никак влиять на восприятие произведения. Великое творение Художника велико само по себе и самодостаточно. Для того, чтобы оценить музыкальный гений Чайковского, нет необходимости знать о его сексуальных предпочтениях. Так же и у писателей, поэтов. Важнее, на мой взгляд, понимать социокультурный контекст эпохи, в которую создавалось произведение. Это наверняка поможет глубже понять и оценить его.