Оценивать языки по критерию "богатый - бедный" в принципе неправильно. Все языки разные, их изменение и состояние на текущий момент сильно зависит от социальных и иных процессов. К тому же, не очень понятно, по каким признакам определять богатство языка. Количество слов? Здесь нужно смотреть не на количество, а на употребление. Грамматическая/фонетическая сложность? Все относительно. Русский язык очень сложен для китайцев, а вот для англичан уже легче, для сербов - тем более.
Можно, конечно, смотреть на художественную литературу и разнообразие функциональных стилей, но это, опять же, следует рассматривать в тесной связи с историей, культурой, экономической и социальной жизнью народа, говорящего на этом языке.