Ни то и ни другое!
Необходимо изменение экономической парадигмы, необходимо изменение подхода создания общества потребления.
У меня с 2012 года телефон HTC One Max, у него экран в то время был больше Айфона. И до сих пор он работает.
Но потребителю говорят с рекламных площадок, выброси, купи новый. А ты покупать не хочешь, так со следующим обновлением системы у тебя он начнет тормозить.
В итоге, большое количество добытых ресурсов (а в добывающих отраслях свои экологические проблемы) с коротким оборотом жизнедеятельности в качестве полезного продукта уходит на свалку.
Для получения прибылей бизнес сокращает время эксплуатации товара, быстрее выходит из строя, быстрее купят новый. Старый куда? На свалку.
У меня стиральная машина Индезит проработала 18 лет, за этот срок пару раз какие-то реле менял. Потом у старушки треснула станина барабана. Заменить можно только найдя на свалке подобную стиральную машину. Общаюсь со специалистом, спрашиваю какой Индезит новый выбрать? Отвечает на такой срок эксплуатации как был ни какой, у современных пластмассовые барабаны.
Конкурентная экономика это хорошо, только дешевая и качественная продукция выходит на рынок. В итоге в не конкурентных торговых сетях растут цены, фермерские без ГМО продукты туда не попадают. Ладно эти продукты тихо сгниют и пойдут в качестве удобрения, но сколько топлива было сожжено, сколько других ресурсов было использовано и развеяно по ветру благодаря современной экономической парадигме? А все эти ресурсы, увы, были добыты с нанесением экологического ущерба.