Если риэлтор работает по договору с Покупателем, то при покупке объекта недвижимости он обязательно предупредит клиента и сам будет заинтересован выявить недостатки, если это возможно.
Если риэлтор работает по договору с Продавцом и осуществляет действия по продаже недвижимости, то, возможно, он не знает всех технических подробностей, ведь клиент тоже мог не посвятить риэлтора в нансы? Риэлтору нет необходимости что-то скрывать. Если он знает технические недостатки, то лучше об этом предупредить Покупателя, а Продавцу отразить недостатки в стоимости объекта.