Дешевле и эффективнее использовать не увлажнитель, а мокрое полотенце, простыню и т.п. Если в комнате 30С, а холодная вода из-под крана 20С (если рука чувствует прохладу воды, то меньше 30С точно), то обдув вентилятором такого развешенного на чём то намоченного в прохладной воде полотна будет немного снижать температуру воздуха.
А направленный поток воздуха от вентилятора на вас будет удалять нагретый телом слой воздуха и создавать ощущение прохлады.
Что же касается влажности, то комфортная влажность в квартире 40-60%, а в городе, расположенном не у моря влажность обычно меньше, поэтому такое бюджетное увлажнение-охлаждение эффективно и полезно. Плюс в отличие от ультразвуковых увлажнителей не будет создавать кальциевого налёта на поверхностях.
Полноценно сплит-кондиционер такое решение, конечно, не заменит.