Добрый день!
В конвекторе преобладает теплопередача конвекцией, т.е нагревается проходящий через прибор воздух. Нагрев происходит прямой, т.е. оребрение установлено непосредственно на нагревательном элементе. Таким образом температура нагревательного блока обычно достаточно высокая.
В масляном радиаторе воздух нагревается как излучением, так и конвекцией. Нагревательный элемент не имеет прямого контакта с нагреваемым воздухом, т.к. погружен в масло. За счет этого весь радиатор имеет близкую к равномерной температуру.
С уважением, ООО «Бош Термотехника».