Я думаю высказывание абсолютно справедливо для абстрактных картин, чьё содержание нельзя обосновать логически и где возникает необходимость просто смотреть и чувствовать. Слушая музыку (мелодию, а не текст) вы ведь не знаете, о чем она, и только прислушиваясь к своим эмоциям, рисуя в голове асоциативный ряд картинок, вы делаете вывод, нравится вам она или нет. С абстрактной картиной то же самое - вы не знаете, что там нарисовано, и только вглядевшись, проведя спонтанные параллели с чем-нибудь вы примете или отторгнете полотно.
Итог: на мой взгляд живопись действительно уместно сравнивать с музыкой, но по большей части - если имеется ввиду абстракная живопись и инструментальная музыка без какого либо пения.
В виде редкого исключения допускаю возможность сравнения картин более традиционного, зрительно "понятного" содержания с вокальной музыкой - тот случай, когда при взгляде на полотно пробегает ассоциация с какой-то нибудь песней, у меня так пару раз было.