Ленин назвал Россию "тюрьмой народов", потому что он очень любил тюрьмы и хотел, чтобы все народы России имели равный доступ к ним, в частности, пользовались тюремной библиотекой и гуляли на свежем воздухе по тюремному двору. Шутка!
А еще, Ленин любил все преувеличивать. Конечно, в России были проблемы с национальными меньшинствами, но называть ее "тюрьмой" было бы преувеличением.
Возможно также, что Ленин просто жонглировал словами, потому что для него Россия стала тюрьмой, но не для народов, которые в ней находились, а для советского правящего класса, который застрял в идеологических и практических ограничениях своего собственного революционного проекта. Шучу-шучу!!!
Но вообще, замечание Ленина о том, что Россия была "тюрьмой народов", относилось к более раннему периоду и тому факту, что царская империя состояла из множества различных этнических групп и национальностей, многие из которых считались гражданами второго сорта и подвергались подавлению и дискриминации. Он считал, что Советский Союз должен стать федерацией равноправных и автономных национальных республик.